Wielkie żarcie

Wielkie żarcie (fr. La grande bouffe) – francusko-włoski film, komediodramat z 1973 roku w reżyserii Marco Ferreriego. Autorami scenariusza są Marco Ferreri, Rafael Azcona i Francis Blanche.

Wypowiedzi postaci

• Ciało kobiety to marność. Marność! O marność! O marność! Ciało kobiety to marność. O… marność, marność, vanitas.
  • Postać: Michel, ciskając ciastem w nagą prostytutkę

• Chcieć być Marlonem Brando to czysta próżność. Ach Brando Marlonie. Jesteś rodzajem epifenomenu. (…) Wszystko oprócz jedzenia jest epifenomenem.
  • Vouloir être Marlon Brando est une vanité. Eh oh, Brando Marlon. Tu n’es qu’une sorte d’épiphénomène. (…) En dehors de la bouffe tout est épiphénomène (fr.)
  • Postać: Michel
  • Zobacz też: Marlon Brando

• Jesteście groteskowi i obrzydliwi. Dlaczego jecie nie będąc głodnym?
  • Postać: prostytutka Danielle

• Trzech idiotów! To właściwe słowa. Nie zajecie się na śmierć, bo jesteście kastratami.
  • Trois imbéciles! C’est ça les mots, qui conviennent. Seulement trois comme vous, ça ne peut pas mourir de manger! Parce que vous êtes des castrés! (fr.)
  • Postać: Marcello
  • Opis: do Ugo, Philippe’a i Michela.

• Zimno mi. Zimno mi. Zimno mi!
  • J’ai froid. J’ai froid. J’ai froid! (fr.)
  • Postać: Philippe
  • Opis: jego ostatnie słowa.

• Zostać tutaj? Odbiło wam?
  • Rester ici? Mais vous êtes fous? (fr.)
  • Postać: Marcello do Philippe’a
  • Opis: jego ostatnie słowa.

• Zostawiam ci… wieżę [pasztetu]… na pamiątkę.
  • Je te laisse… la tour… en souvenir. (fr.)
  • Postać: Ugo
  • Opis: jego ostatnie słowa.